安德鲁·霍克

UWTSD回家-研究-高等威尔士和凯尔特研究中心(CAWCS)- 安德鲁霍克先生

Andrew Hawke先生,BA

主编,Geiriadur Prifissgol Cymru.

电话:01970 631012
电子邮件:ach@geiriadur.ac.uk



他负责Geiriadur Prifissgol Cymru.(威尔士大学威尔士语词典)项目和七人团队(目前是六人)的工作。

他在被任命助理编辑之前花了近三年的康沃尔历史词典研究Geiriadur亚洲经营户,威尔士大学的威尔士语词典。

除了编辑工作,他还开发了一个电脑系统,自动排字从M开始的字典文本,并组织了早期卷的复古数字化,在2008年晋升为助理编辑和系统经理,成为字典的执行编辑和总编。

他领导了一个将字典文本转换为XML的项目,并引入了一种新的计算机系统(iLex)来编辑它。这导致了GPC在线它是2014年推出的网络词典的数字版本,2016年推出了安卓和iOS应用程序。

借助威尔士政府的授权,他在2018 - 19年的“GPC +”中领导了一个众包飞行员项目,将一些字典的引文翻译成数字数据库。

他的主要学术职责是在新文章创建和旧文章更新时编辑《牛津大词典》的最终文本。

2015年,他被威尔士大学提升为Reader。

他就作为威尔士语一部分的威尔士语的语言基础设施向威尔士政府提出建议Cymraeg 2050威尔士语策略和建议一些机构和组织在词典编纂,正字法,语法,和c。他在许多委员会任职。

  • 威尔士语-词汇,正字法,语法,词源
  • 历史词典编纂
  • 计算机化的词典
  • 词典编纂的历史-特别是威尔士词典编纂和历史词典编纂
  • 康沃尔语-语言和文学,特别是历史手稿的来源
  • 语言顾问(威尔士语和康沃尔语)牛津英语词典
  • Faclair na Gaidhlig咨询委员会成员(苏格兰盖尔语历史词典)
  • 威尔士语言基础设施任务和终点组的成员(威尔士政府)
  • 威尔士语言标准化小组成员(威尔士政府)

《威尔士词典编纂》和《康沃尔词典编纂》,在帕特里克·汉克斯和吉尔斯-莫里斯·德施里弗(合编)中,现代词汇和词典学国际手册(柏林:施普林格,即将于2021年发布):https://link.springer.com/referencework/10.1007/978-3-642-45369-4

应对不断扩大的词汇量:词典编纂对威尔士语的贡献国际词典杂志,31.2(2018),229-48

“威尔士字典”,在玛丽·里奇·基和伯纳德·科姆里(合编),洲际词典系列(莱比锡:马克斯·普朗克进化人类学研究所,2015)

《历史词典中的定义和引用》,Philip Durkin编著,牛津词典编纂手册(牛津:牛津大学出版社,2015年),PP [176] -202

“Geiriadur Prifysgol Cymru:你还好吗?”Geiriaduron hanesyddol, disgrifiadol, a rhagnodol, in Delyth Prys (ed),ysgrifau ar ieithyddiaeth a geiriaduraeth gymaeg(Caerfyrddin: Y Coleg Cymraeg Cenedlaethol, 2014)

编辑器,Geiriadur Prifysgol Cymru:威尔士语词典,第12部份(第二版)(Bôn.1- - - - - -禁闭室)(卡迪夫:威尔士大学出版社,2013),64页

编辑器,Geiriadur Prifysgol Cymru:威尔士语词典,第11部(第二版)(基本脉冲电平1- - - - - -Bôn.1)(卡迪夫:威尔士大学出版社,2012),64页

《字典和语法:康沃尔语》和《Beunans Ke》(John T. Koch和Antone Minard合编),凯尔特:历史,生活和文化(圣巴巴拉:ABC-Clio, 2012)

安德鲁•格林(sic: sc。霍克],“Angen帮助”,y caslwr., 105(2012夏季),8

编辑器,Geiriadur Prifysgol Cymru:威尔士语词典,第10部(第二版)(酒吧1- - - - - -基本脉冲电平1)(卡迪夫:威尔士大学出版社,2010),64页

第二次:重新编辑Geiriadur Prifissgol Cymru.”,发表于“第五届历史词典编纂与词典学国际会议”的论文,牛津大学,2010年6月16日至18日[可在牛津大学研究档案网上获得]

编辑(用Gareth A. Bevan和Patrick J. Donovan),Geiriadur Prifysgol Cymru:威尔士语词典第9部分(第二版)(atchwelaf-bar1)(加的夫:威尔士大学出版社,2009),64页

授予:

  • 2015-16:威尔士政府(应用开发):4.05万英镑
  • 2016-17年:威尔士政府:16万英镑
  • 2017-18:威尔士政府:16万英镑
    威尔士政府-补充拨款:7万英镑
  • 2018-19:威尔士政府:30万英镑
  • 威尔士政府-“Cymraeg 2050”GPC+创新拨款:2万英镑
  • 2019-20:威尔士政府:300,000英镑
  • 2020-21:威尔士政府:300,000英镑