Traddodi Darlith Flynyddol Athro Celteg Coleg yr Iesu, Rhydychen
18.06.2021
Ddydd Iau 24 Mehefin am 5 o o gloch by Athro David Willis yn traddodi r ddarlith flynyddol gytaf yny gyfres ers ei benodi ' Athro Celteg Coleg yr Iesu, Rhydychen。
Testun y ddarlith fydd ' Dulliau digidol a thafodieithoedcymraeg Canol '。Traddodir y ddarlith yn Gymraeg gyda chyfieithu ar y pryd i 'r Saesneg。
Meddai 'r thro Willis, sydd yn arbenigo mewn ieithyddiaeth hanesyddol, cystrawen dafodieithol a damcaniaethol, yn bennaf yn yr ieithoedd Celtaidd:
"我的名字是我的名字是我的名字是我的名字是我的名字是我的名字是我的名字是我的名字。亚律arall，我的塔夫迪耶西耶迪翁，埃里尔的伊夫迪耶西耶迪翁，伊夫迪耶西耶迪翁，伊夫迪耶西耶迪翁，伊夫迪耶西耶迪翁，伊夫迪耶西耶迪翁，现代mewn testunau Cymraeg Canol。
Bydd y ddarlith hon yn edrych ar sut y gellir defnyddio dulliau digidol ac ystadegol newydd i ymestyn y gwawith hwn, gan ddatgelu cyfoeth o amrywiaeth dafodieithol sydd o arwyddocâd法律mwy sicr o glyniad。”
Mae 'r ddarlith yn rhan o 'r gynghrair strategol sydd rhwng Prifysgol Cymru, Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant a Choleg yr Iesu, Rhydychen sydd wedi ei seilio ar arbenigedd Y Ganolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd ynghyd â darpariaeth Y Brifysgol yn Llambed。
Meddai 'r Athro Elin Haf Gruffydd Jones, Cyfarwyddwr y Ganolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd:
“Rydym yn edrych ymlaen yn fawr at ddarlith yr aththro Willis, sethro Celteg Coleg你的战略，sythro Celteg Coleg你的战略，sythro Celteg Coleg sydd bellach rhwy Ganolfan a Choleg你的战略。”
Ychwanegodd yr Athro Medwin Hughes DL, Is-Ganghellor Prifysgol Cymru a Phrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant。
"大卫·威尔斯的英雄大卫·威尔斯的英雄大卫·威尔斯的英雄约翰·里斯的英雄约翰·里斯的英雄恩霍勒格的英雄。
我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，我的老师，
Cynhelir y ddarlith yn Gymraeg gyda chyfieithu ar y pryd i 'r Saesneg nos Iau, 24 Mehefin 2021, am 5.00 o 'r gloch。E-bostiwcha.elias@cymru.ac.uki dderbyn y ddolen Zoom。
Nodyn我或Golygydd
sefydwyd y Ganolfan uwchfrydiau chcheltaid gan Brifysgol Cymru yn 1985年fel canolfan ymchwil arbenigol yn cynnal prosiectau cydweithreol ar iethod, lenyddiaethau, diwyliant a hanes Cymru a 'r gwledydd celtadd eraill。Mae 'r Ganolfan wedi ei lleoli mewn adeilad pwrpasol yn Aberystwyth, gerllaw Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Llyfrgell hawlfraint o fri rhyngwladol gyda chyfleusterau ymchwill rhagorol。
加诺尔凡，卡特里阿杜，普里菲斯戈尔，Cymru sydd yn dathlu canmlwyddiant eleni, 1921-2021。www.geiriadur.ac.uk
Mae 'r Ganolfan yn cydweithio â phrifysgolion, sefydliadau ymchwil, cyrff a chymunedar dray byd yn ei phriod feysydd, sef: Ieithoedd Celtaidd Cynnar, Cymru 'r Canol Oesoedd, Yr Ymoleuo a Rhamantiaeth, cysyltiadau cyvorhwng y Gwledydd Celtaidd, Cyfieithu Llenyddol, Enwau Lleoedd, Geiriadura a Chynllunio Iaith。
Mae 'r Ganolfan yn cynnig cyfleedd unigryw i fyfyrwyr ôl-raddedig i weithio gydag arbenigwyr mewn amgylchedd deinamig a chefnogol。我是哲学硕士/博士，不懂你的意思。我是ragor o wybodaeth, neu i gael sgwrs anffurfiol Am bynciau posbl, cysyltwch â ' n Pennaeth Astudiaethau Ôl-raddedig, Elizabeth Edwards博士:e.edwards@cymru.ac.uk．
Gwybodaeth Bellach
Cyswllt: Angharad Elias博士a.elias@cymru.ac.uk01970 636543
