移民英国难民的心理影响


27.05.2020

今天(5月27日,星期三)是联合国的年度会议心理学的一天-一个世界范围内的心理学庆祝活动,为心理学家提供了一个机会来分享他们的活动,并解释心理学在解决全球重要问题中的作用。心理日还探讨了心理学在联合国活动和问题中的当前和潜在参与,今年的焦点是多边主义、移民和民族主义。

在这里,保罗·哈钦斯博士,心理学的高级讲师和学术学科的助理主任心理学和咨询在威尔士大学圣三一圣大卫分校,讨论移民和难民抵达英国的心理影响。

保罗博士钦斯

Paul Hutchings博士,UWTSD。

虽然看起来整个世界都在关注Covid-19大流行,但我们很容易忘记,过去几个月前世界上发生的许多问题仍在继续。目前世界上最大的问题之一,而且在未来几年内还将继续扩大,就是移民问题。2019年,全球流动人口超过2.7亿人;这占世界人口的3.5%,他们在国家之间流动,主要是为了工作或家庭原因。然而,这些移徙者中有相当一部分是由于其他原因而迁移的,这些人由于战争或因其种族、宗教、国籍或政治或社会团体成员身份而害怕受到迫害而被迫离开居住地。联合国估计,目前大约有7000万人流离失所;其中4 000万人在本国境内,3 000万人逃离了自己的国家。

对于我们这些生活在政治稳定的富裕国家的人来说,这可能很难理解。我们不时会看到城市和城镇被轰炸的新闻报道,人们为死去的亲人哭泣。我们看到来自地中海等地的报告称,一艘艘船载着人们爬上岸,在欧洲寻求庇护,偶尔还会有一两具尸体,强调这样一段旅程的危险;我们看到了移民营地的图片,听到了非法移民通过卡车和船只进入这个国家的新闻报道。这些图像和故事可能会让我们产生许多不同的情绪;悲伤的人生活在这样一个可怕的情况;害怕大量来自不同文化的人进入我们的社会;对违反规则的人感到愤怒。但我们很少停下来认真思考这些人,他们的原因,更重要的是,他们经历的所有心理健康问题。我们使用的术语——移民、难民、寻求庇护者——很容易让我们忘记,在这7000万统计数据的每一个案例中,都有一个像你我一样的人——而我在这里想谈的是我们如何对待这些人。

我们大多数人都很高兴生活在我们出生的国家。是的,我们可能会因为工作或关系而搬家,但即使你的环境并不理想——你挣的钱没有你想要的那么多,你的日常生活有点单调——一想到要打包搬到一个你一无所知的国家、文化或社会,就会令人生畏。这是因为生活远不止金钱或经历——我们拥有的家庭和友谊,了解事物在自己文化中的运作方式,被熟悉的事物包围时的“舒适感”,这些都是把我们许多人与原籍国联系在一起的东西。这在全世界都是一样的。如果可以选择,大多数难民都不是难民。如果我们看看叙利亚的阿勒颇,它是一个美丽的、历史悠久的城市,拥有超过200万人口,繁荣的旅游业和夜生活,周围是令人惊叹的乡村。在2012年至2016年间的内战和战火中,数千人死亡,许多社区被毁;食物和水等基本必需品变得难以获得。

在这一点上,值得停下来思考一下——如果这里是你的家乡,你会做什么?如果你担心你居住的地区会被轰炸,或者被某个派系的武装力量占领?如果你的家人或朋友被杀或离开,让你感到悲伤或孤独?在我看来,对于任何一个理性的人来说,走出这个世界都是一个合乎逻辑的想法。当然,最大的问题是,去哪里?在这种情况下,事先的计划通常是不可能的——所以你尽可能地收拾东西离开。对于绝大多数人来说,这意味着远离危险,进入该国的另一个地区(国内流离失所)。即使在那些在原籍国以外寻求庇护的人的情况下,大多数人都去了邻国。

那么,那些想去英国等地旅游的人怎么办呢?他们旅行的原因可能很多;他们的家人或朋友已经在英国了,他们知道英国的语言,他们可能听说英国是一个非常适合居住的地方;每个人都有自己的理由。然而,对许多人来说,这段旅程可能会像他们离开的生活一样充满危险,很少有人为此做好准备。以任何可能的方式旅行,无论是步行或由犯罪企业提供的交通工具。穿越海洋的危险,成千上万的人在你之前死去,经常交出你所拥有的金钱或财产来换取这个“机会”。许多人质疑为什么难民会冒这么大的风险来到欧洲,但这无疑凸显了他们身后生活的恐惧;当你面临危险,但仍然比你身后的事情更可取,这突出了驱使这么多人冒生命危险的绝望。此外,在你旅行时没有法律保护你; criminal gangs often prey upon refugees and you may find yourself in the company of strangers on the long journey. Again, imagine if the rule of law were withdrawn from your hometown and you were told that it was every person for themselves – would you even set foot outside your front door? One of the most used negative images about immigration is that it always appears to be fit young men who are refugees. Whilst this isn’t backed up by the statistics (48% of refugees are women) it also isn’t surprising if men are the ones who go on ahead to seek asylum; the dangers of assault, sexual abuse, and being caught up in the sex trafficking trade (another big global issue) are constant threats to females and minors on these journeys.

所以,作为一名难民,你来到了英国。你离开了你的国家、家人、朋友、财产,在很多情况下,你的文化也被抛在了身后。你直接认识的人很可能是难民和犯罪团伙成员。你可能会怀疑或害怕权威人物,如警察或边境人员,特别是如果你来自一个当局是你的问题的根源的国家。因此,难怪许多人不以“正当”的方式进入一个国家,即使他们知道什么是正当的方式。但是你知道到达目的地是什么感觉——一种放松的感觉,旅程的结束,当这是你生命中迈出的一大步时,你会感觉过去的烦恼大部分都已过去,你可以期待一个光明的新未来。不幸的是,对于许多难民来说,情况并非如此。对于非法移民来说,不断面临被发现和驱逐出境的威胁;对于具有难民身份的合法移民,可能会遭到拘留、与官员面谈,并面临长时间的不确定性。他们试图融入的社区可能会产生负面影响,他们所希望的光明未来可能在很长一段时间内都不会出现,如果有的话。

想象一下你已经经历了所有这些事情;眼看着你原来的生活被毁,踏上一段危险的旅程,最终到达一个与你想象的完全不同的目的地?你可能目睹或经历了许多人无法想象的创伤。你的心理健康状况如何?这是许多组织努力与难民合作和帮助他们背后的关键驱动因素之一,不仅是在他们遭受痛苦时的身体上,而且是在他们遭受痛苦后的心理上。我自己的管理机构英国心理学会(British Psychological Society)在2018年制定了一份政策文件,列出了寻求庇护者和难民的特殊需求,原因是我在上面讨论的许多问题,这些难民值得我们的支持。

我们很容易,尤其是在我们自己的社会面临经济困难的时刻,说“我们必须首先照顾我们自己”。但可以肯定的是,作为人类,我们应该尽我们所能互相照顾,无论人们来自哪里,许多难民比大多数人更需要心理支持,因为他们的经历的性质。他们的困境要归咎于很多人——世界各地的政府和组织首先让他们逃跑,罪犯在他们试图逃跑时从他们身上获利;但是,难民个人本身是无可指责的,他们不是自己造成环境的受害者。哲学家约翰·罗尔斯(John Rawls)认为,我们应该从“无知之幕”的立场来处理一切,从我们最终可能成为受该决定影响最大的群体的角度来做出道德决定。如果你的生活现在被颠覆了,你被迫逃离你的国家,经历许多难民的经历,你希望东道国如何对待你?

请听保罗·哈钦斯博士发表的这篇文章,这是威斯康辛大学教育学院“透视”系列播客的一部分Spotify而且苹果播客

引用:

英国心理学会(2018)。在英国与难民和寻求庇护者一起工作的心理学家指南:扩展版。莱斯特:英国心理学会。可以从https://www.bps.org.uk/sites/www.bps.org.uk/files/Policy/Policy%20-%20Files/Guidelines%20for%20Psychologists%20Working%20With%20Refugees%20and%20Asylum%20Seekers%20in%20the%20UK%20-%20Extended%20%28Update%20Nov%202018%29.pdf

联合国经济和社会事务部(2019)。国际移民2019人。纽约:联合国。可以从https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/publications/migrationreport/docs/InternationalMigration2019_Report.pdf

联合国难民署(2020)。数据一目了然。可以从https://www.unhcr.org/figures-at-a-glance.html

关于Paul B. Hutchings博士

保罗·哈钦斯博士是威尔士三一圣大卫大学心理学高级讲师和心理学与咨询学科助理主任。他也是HEA的会员、特许心理学家和英国心理学会的副会员。Hutchings博士在英国心理学会(英国心理学和心理学家的代表机构)担任过许多职务,包括英国心理学会威尔士分会主席、英国心理学会参议院成员以及专业实践委员会成员。

哈金斯博士的研究专长是个人和社会层面的偏见和歧视。他的研究特别关注人们的内隐和外显偏见如何影响他们对个人和群体的判断和行为。其他研究还审查了诸如禁止和描述性使用性别陈规定型观念、媒体如何报道信息以及在线咨询环境中技术的使用等问题。在这项研究中,Hutchings博士希望将循证研究结果应用到现实世界中,并与许多组织合作,如Race Council Cymru和威尔士政府,为现实世界的问题提供循证解决方案。

进一步的信息

欲了解更多信息,请致电01267 676908 / 07449 998476联系首席通信和公关官员Sian-Elin Daviessian-elin.davies@www.guaguababy.com