“Shwmae Sir Gâr”推出

21.06.2021

Canolfan S4C Yr Egin很荣幸地宣布，它参与了新的本地电视频道“Shwmae Sir Gâr”的推出。

“Shwmae Sir Gâr”是S4C的新网络之一，是S4C Lleol (S4C Local)项目的一部分，将于6月21日启动^圣．这个平台将赋予该县居民话语权，分享他们的故事和希望，反映该县地区的历史和生活文化。

“Shwmae Sir Gâr”将由S4C驾驶，为期6个月。在此期间，团队将每周制作内容，并将在各种社交媒体平台上看到。我们鼓励大家访问相关网页，欣赏内容，如果他们愿意，也可以提供自己的故事。

该项目由Canolfan S4C Yr Egin和Cwmni Cynhyrchu Carlam Cyf赞助。Yr Egin的负责人Carys Ifan说:“建立Canolfan S4C Yr Egin的目的之一是提高威尔士语言和文化的地位，并在Carmarthen和西南部创造语言、文化、经济和社会效益。“Shwmae Sir Gâr”是一个机会，以当代和创造性的方式实现这一目标，并发展Yr Egin和该县居民之间的关系，自三年前开放以来。我非常兴奋与欧元会ŷCarlam r,机会将接踵而至的UWTSD和Coleg先生雀鳝的学生随着项目的发展新的声音,最重要的是,了解部分卡马森郡以前不熟悉的我,为各种社区提供一个平台。

近几个月来，Canolfan S4C Yr Egin和Carlam一直在努力与Yr Egin的利益相关者一起宣传和制造关于该项目的热议，并确保县的每一个地方都包含在一系列项目中。它的目的是在郡内推广威尔士语，并鼓励学习者使用该语言。

来自Pontyberem的获奖诗人Aneirin Karadog最近被大学任命为威尔士语言服务中心的项目协调员和威尔士语导师，他被委托为第一个内容创作一首特别的诗，标题为“Shwmae Sir Gâr”。这首诗描绘了这个县的壮丽，从它的人民到它的风景，并反映了它的多样性。

该项目的目的之一是创造机会培养新的人才，无论是在镜头前还是幕后。

其中一位是制作公司Carlam的主管欧元Llŷr Morgan。他来自Ystradgynlais，三年前，他从威尔士大学毕业，获得了表演专业的中等学士学位。欧元是Yr Egin的新租户之一，他很期待参与这个项目。

“这是Carlam的新篇章，我们很高兴并非常感谢与S4C和Canolfan S4C Yr Egin合作完成这个令人兴奋的项目。这绝对是培养和扩大西威尔士创造性人才的绝佳机会。”

进一步的信息

Lowri Thomas，首席传播和公关官

07449 998476 /lowri.thomas@www.guaguababy.com