一对母女在斯旺西艺术学院的圣大卫节演讲。

28.02.2022

艺术家Meinir Mathias和她的女儿，歌手Mari Mathias将会做一场关于她们的职业生涯和在创意产业中双语工作的演讲，这是UWTSD斯旺西艺术学院圣大卫节庆祝活动的一部分。

斯旺西艺术学院在圣大卫日举办年度讲座和颁奖活动，以庆祝成功使用威尔士语的创意人士，并为他们感到自豪。

该讲座将于圣大卫日下午3点在线观看，届时他们将讨论自己在威尔士及其他地区的经验和创造性成功。

由于两人都毕业于澳大，所以对UWTSD非常感兴趣。Meinir毕业于UWTSD卡马森校区，获得美术学士学位，随后获得美术硕士学位，Mari是卡迪夫表演课程的学士毕业生之一。

Meinir Mathias是一位现代威尔士画家。她的作品探索了与工业记忆、历史、土地和人有关的思想。她的作品植根于威尔士文化，但又与个人经历和记忆联系在一起。她的作品经常借鉴历史事件和民间意象，挑战人类与土地和历史的复杂关系。迈尼尔将威尔士的文化事件和历史人物在当代背景下重新想象。

在获得美术学士和硕士学位后，迈尼尔继续做了几年的艺术讲师，然后把所有的时间都投入到全职艺术家的工作中，现在她在塞瑞迪翁有一个工作室。

迈尼尔的作品曾在许多著名的画廊展出，包括在海滨画廊、威尔士国家图书馆、Oriel Myrddin、卡迪根的Canfas画廊、RCA Conwy和Llandeilo含花草画廊的现代威尔士展览。她继续发展自己的作品，为今年在北威尔士的Oriel Plas Glyn y Weddw和明年的Ffin y Parc画廊举办的下一场个展做准备。她被委托为BBC、Netflix、班戈大学、巴德斯出版公司(Barddas Publications)的许多项目工作，最近她作为S4C节目“Cymru ar Gynfas”的艺术家受到了关注。威尔士国家图书馆购买了她的一批作品。

Mari Mathias现在是一名著名的威尔士歌手，她喜欢在传统的民间曲调中加入自己的现代风格。她在卡迪夫完成了歌曲创作和制作的硕士学位。

近年来，Mari支持了格拉夫里斯，Meic史蒂文斯和Plu等表演者。她曾在圣费根博物馆、HubFest、沉浸节、Clwb Ifor Bach、斯旺西节和Big Cwtch节等活动中演出。

她在2019年国家音乐大会上赢得乐队之战(Maes B)后，于2020年3月发行了由梅·格温内斯制作的EP《Ysbryd y tt》。从复地计划毕业后，她现在与一个新的、令人兴奋的年轻民间音乐家合奏团一起表演他们的新材料。

迈尼尔·马蒂亚斯说，

“我们都很自豪能作为今年圣大卫日活动的一部分发言。我们将讨论我们从大学学习到威尔士语的旅程，以及这是如何发展到在创意产业工作的。我们将讨论我们对双语教育的积极影响的看法。

“我们希望我们关于我们的经历的聊天是有趣的，有信息量的，并将诚实地描述从一名学生到今天在威尔士工作的专业创意工作者的旅程。

这次讲座是威尔士大学以威尔士语为傲的“小事”活动的一部分，组织这次讲座的讲师格温莲·贝农说:

“2006年至2009年，我是迈尼尔在卡马森的导师，看着她的事业发展并变得如此成功，我感到非常有趣。Mari是Meinir的女儿，我也见证了她作为一名音乐家的成长和成功，我很高兴她们今年都来做讲座。

“他们都以威尔士为主题，对自己的创作作品非常了解。”

除了迈尼尔和马里的讲座，斯旺西艺术学院的驻校艺术家们还在校园里组织了现场活动，庆祝圣大卫节，他们将在那里画威尔士夫人。这些会议也将在社交媒体上直播。

艺术学院学生对威尔士语的贡献的年度颁奖典礼也将在下午举行，并将持续到月底。

给编辑的说明

如果你想参加讲座，请联系Gwenllian Beynon

进一步的信息

Lowri Thomas，首席沟通和公关官

07449 998476

lowri.thomas@www.guaguababy.com