Jenny Day博士学士,硕士,博士
Cymrawd Ymchwil (Tirweddau Sanctaidd) / Golygydd Cynorthwyol (Geiriadur Prifysgol Cymru)
Ffôn: 01970 636543
E-bost:j.day@cymru.ac.uk
Mae Jenny Day yn gymrawd ymchwil yn y Ganolfan ers 2015, ac yn gweithio ar hyn o bryd ar brosiect ' Tirweddau Cysegredig Mynachlogydd yr Oesoedd Canol '。
Mae hi 'n rhan o dîm哥利吉多Geiriadur Prifysgol Cymru2013人队。
Mae hi ' n dysgu ar y modiwl“凯尔特文学导论”(HPCS4005)
Fel rhan o dîm prosiect y ' Tirweddau Cysegredig ' mae Jenny wedi bod yn golygu ' r cerddi a ganodd Gutun Owain i ddau o abadau glyn -y groes yn y bymthegfed ganrif, gan archwilio ' r hyn y mae ' r rhain, ynghyd cherddi eraill, yn ei ddweud wrthym am yr abaty Sistersaidd pwysig hwn。
但珍妮和gweithio ar nifer o brosiectau blaenorol y Ganolfan。不是golygu ac yn cyfieithu bucheddau Martin o Tours, Dewi Sant a Mair o 'r Aifft yn rhan o brosiect“cwt y Seintiau ynghymru”(2015-17),交流陀螺课题“Llif a Llifogydd”(2017-18) bu 'n casglu ac yn dadansoddi enwau lleoedd o Lyfr Llandaf sy n ymwneud â d讷特尔,gan ddefnyddio 'r rhain ar y cyd â ffynonellau llenyddol i archwilio sut y câi adnoddau d讷特尔eu defnyddio a 'u canfod yng Nghymru yn yr Oesoedd Canol。
Cyn hyn,而Jenny 'n gweithio ar brosiect peilot是eiriau newydd i 'r Geiriadur, ac ar wefannau project Guto 'r Glyn, hefyd yn y Ganolfan。Dechreuodd ei gyrfa fel gwyddonydd, ond ar ôl astudio n rhan-amser ar gyfer BA yn y Gymraeg ym Mhrifysgol Aberystwyth, aeth ati gwblhau doethuriaeth yn 2010 dan y teitl ' Arfau yn yr Hengerdd a Cherddi Beirdd y Tywysogion '。
“凯尔特文学导论”(HPCS4005)
Un o brif dddiddordebau ymchwil Jenny yw barddoniaeth Gymraeg a 'r hyn y gall ei ddatgelu ynghylch amryw agweddau ar fywyd yn yr Oesoedd Canol。Mae hi wedi cyhoeddi nifer o erthyglau ar bortread y beidd o arfau ac arfwisgoedd mewn cerddi o wahanol gyfnodau, o ' Gododdin ' i wawith y cywydwyr, ac ar hyn o bryd Mae ' n archwilio darlun o fynachlog ac ystadau ehangach Glyn-y-groes a geir yng ngherddi guthun Owain a ' i gydoeswyr。
Mae ganddi brofiad mewn golygu a chyfieithu rhyddiaith a barddoniaeth ganoloesol, a diddordeb arbennig yn hanes testunol diweddarach bucheddau 'r seintiau a sut y cawsant eu haddasu ar gyfer cynulleidfaoedd gwahanol。
- barddoniaeth a rhyddiaith Gymraeg ganoloesol
- 布切德·塞恩蒂欧·希姆鲁
- arfau a rhyfel yn yoesoedd Canol
' Buchedd Martin ' [golygiad newydd a chyfieithiad], gwefan ' cwt y Seintiau yng Nghymru ':http://www.seintiaucymru.ac.uk(2020)
”Ewin o ddur, onn a ddwg: y rest gwaywffon a ' r beirdd ',Dwned, 25 (2019), 11-45
”拉查fy nghleddau,拉卢ydd ardwyly - glow: rhai agweddau ar ddelweddaeth y cleddyf ym marddoniaeth yr Oesoedd Canol,Dwned, 23 (2017), 41-77
' Agweddau ar gwlt Martin o Tours mewn llenyddiaeth Gymraeg hydc.1525”,Llen经营户, 40 (2017), 3-39
“武器和战斗Y Gododdin”,皆CelticaXlix (2015), 121-47
"十五世纪两首请求诗中的Brigandines "皆CelticaXlvii (2013), 167-82
“‘我坟墓上的石头武器’:古托·格林诗歌中的武器,迪伦·福斯特·埃文斯,巴里·j·刘易斯ac安·帕里·欧文(戈恩),' Gwalch Cywyddau gwurr ': Ysgrifau ar Guto ' r Glyn a Chymru ' r Bymthegfed Ganrif(阿伯里斯特威斯:Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd, 2013), 233-81
威尔士诗歌中的希尔兹c.1300:装饰,形状和意义皆CelticaXLV (2011), 27-52